他与女人(😐)的第(🔁)一次(♌)肉体(⛹)接触(🔘)带来(🏼)(lái )的(👇)(de )幻灭(👖),被他(✨)(tā )内(nèi )心(💂)(xīn )渴(🌯)望在(💮)女人(💲)身(shē(🍠)n )上找到他所有难以言(⛰)说的(🏖)强烈宗教冲动(dòng )的(de )化身(🔃)所加(🎬)深(shē(🍷)n )。他有(📏)些东(🍓)西要(😾)失(shī(⚾) )去,他(🚞)害怕(🎇)失去,甚至不确定是否拥有(yǒu )。这段初恋并(bìng )不(bú )重(🤚)要:(⛴)但爱(😴)情的(🛷)事在(🚱)他灵(🚶)魂深(🐩)处,是(🤩)他最(⌚)严重、最可(kě )怕(pà )的(de )事情。他现(xiàn )在(zài )被折磨着,他(😏)的想(🐙)象力(🎆)总是(🈷)回到(💚) 充满(🐥)欲望(🕯)的场(🚌)景。
她(🌾)(tā )必(bì )须(🐵)从家(📛)门前(❄)(qián )望(🔷)(wàng )向(🏴)(xiàng ) 世上的人,而(ér )她的丈夫(⛳)则望向背后天空和 收获、野(👝)兽(shò(🛅)u )和(hé(🖤) )土地(🗿),她努(🌾)(nǔ )力(👥)(lì )观(❓)察人(🧥)类在 她努(nǔ )力向外寻找知识,努力听清他如何说话(huà ) 他(🔗)(tā )的(💊)征服(🈺),她(tā(♟) )最(zuì(🖐) )深的(💫)渴望(🏎)挂在(🍐)远方听到的战斗上, 在未知的边缘进行(háng )战(zhàn )斗(dòu )。她也(🕢)想知(🎩)(zhī )道(🔝)(dào ),想(🔩)要 战(👚)斗的(⛹)宿主(⛎)。
一种(🎥)黑暗笼罩(👺)着她(🥪),像是(🚅)悔恨(🔌),或(huò(🍵) )者 像是对那(nà )黑(hēi )暗(àn )、(🛹)野蛮、神秘(mì )的恐惧、死亡(💇)和 复(🔁)仇之(🕟)影。丈(🤐)夫去(🐖)世时(📧)(shí ),她(🎁)松了(📗)口气(qì )。他将不再如此 在(zài )她周围飞快地跑来跑去。英格(🚥)兰很(🔐)适合(💮)(hé )她(🐇)(tā )的(🌋)心情(🖱),那(nà(🤫) )种(zhǒ(⏪)ng )疏离和异国感。她知道一点点 在来之前,她有点像鹦(yīng )鹉(⛱)(wǔ )一(🏰)样的(🔆)思维(🌅),才(cá(📅)i )学会(🌥)了它(🔃) 相当(🈂)容易。但她(🚖)对英(🔳)国人(🕥)和英(🧓)国生(🤧)活一无所(suǒ )知(zhī )。
牧师在番(🍏)(fān )红(📫)(hóng )花(huā )里放了豌豆花(huā(🍙) ),让蜜(📆)蜂滚(🕊)动 她(📕)笑了(🚴)。然后(🐑)夜幕(🚏)降临(💞),星(xīng )辰璀璨,她(tā )所(suǒ )知的 老,从她少女时代开始。它们闪(⬆)耀得(😟)如此(🍭)明亮(🐵),她(tā(💏) )知(zhī(🌂) )道他(👟)们是(🎳)胜(shèng )利(lì )者。她既无法醒来,也无法入睡。仿佛被过去和 未(🌩)来(lá(😟)i ),就像(👍)花朵(🐜)浮出(🏸)(chū )地(💨)(dì )面(💭),发现(🏇)一块巨大(🛍)的石(🏌)头躺(⬛)在上(🕴)面 她(👠)无助。困惑和无(wú )助(zhù )依旧(🉐),她被(😔)(bèi )巨(jù )大的动静包围着(🦊)(zhe ) 一定(🎒)会压(🖲)垮她(🎞)的人(👺)群。
她(🗞)贫穷(🍦),孤独(💍)一(yī )人(rén ),在伦敦过(guò )得(dé )很艰难无论是在丈夫去世前(📹)还是(🔽)去世(♐)后。但(🎁)在波(🈁)兰,她(🉐)(tā )是(💀)(shì )一(🍡)位出身显(xiǎn )赫(hè )的女士,地主的女儿。对他来说,这些都只(🕥)是空(🈵)谈,她(📥)(tā )出(🗻)身优(😸)越的(👌)事(shì(📖) )实(shí(🚻) ),她的丈夫(🥘)曾(cé(⛳)ng )是位(☔)杰出(🙂)的医(🐻)生,以及他自己几乎在所(suǒ(🤱) )有(yǒ(🌯)u )方面都比她(tā )差(chà )。有一(😎)种内(🐹)在的(👂)(de )现实(🚶),一种(🌵)灵魂(🚜)的逻(🥡)辑,将(✌)她与他联系(xì )在(zài )一起。
当他(tā )们(men )从镇上开车回家时,农(🍆)民们(♊)遇见(🙁)了被(🔽)烧焦(🐗)的人(😞) 煤船(🐰)从矿(🏴)(kuàng )口(kǒu )涌出。当他(tā )们(men )收获时,西方 风带来了淡淡的硫磺(🎰)味,像(🔍)是坑(🌨)粪燃(🛃)烧(shā(🎫)o )的(de )味(🛳)道。他(🐉)们拉(📘)(lā )着(zhe ) 十一月的(🌑)萝卜(🌡)(bo ),清脆(🈯)的叮(🔫)当叮当,空空的叮当叮当 在(😤)(zài )线(🗯)(xiàn )路上调车的(de )卡(kǎ )车,在(🌆)他们(🈂)心中(🐒)(zhōng )因(📇)他人(💛)的存(🍤)在而(😮)震动(💭) 他们外面还有活动(dòng )。
她觉得他清(qīng )新(xīn )、天真、粗鲁(🔑),几乎(😤)完全(🤭)没有(🌰)关系(💾) 和她(🐺)一起(💊)。然而(⛸)他长(zhǎng )得(dé )很帅,金发(fā )碧(bì )蓝的眼睛里满是 精力充沛(🧤),还有(🕟)他那(⌛)似乎(🚛)与她(🥧)平等(⏭)的(de )健(🔀)(jiàn )康(👑)身体。她 稳(wěn )稳(🎆)(wěn )地(👯)注视(🗺)着他(🍃)。他让她难以理解,温暖、粗(😝)鲁, 而(🔂)且他(tā )自(zì )信十足,站(zhà(✉)n )得(dé(📑) )稳如(🎱)也,仿(🤐)佛不(🏟)(bú )知(🚓)道自(🗯)己到(🦕)底要做什么 要不确定。那么(me ),是什么让他(tā )拥(yōng )有这种奇(📸)异的(🌌)稳定(🚤)感?(🐅)她不(🐇)知道(♊)。
他迅(🦒)速看(🕺)了看 远离,靠(kào )着头,喜悦(yuè )的(de )痛楚在他体内流淌。他做不(👒)到 想(🗞)想什(♿)么都(💯)好。他(🦎)在最(🚫)(zuì )后(👽)(hòu )一(🖼)刻转过身。他(tā(🕵) )看见(🕤)了她(🚖)的帽(🎐)(mào )子,黑色中的身影 斗篷,走(👕)路时(📟)的动作(zuò )。然后她就疯(fē(🖼)ng )了(le )。她(🐗)路过(🐘)了。他(🤤)(tā )感(🗺)觉自(🕘)己仿(🔄)佛又(🐅)走进了一个遥远的世界(jiè ),而不是 科塞(sāi )赛(sài ),遥远的世(🕋)界,脆(🔄)弱的(😽)现实(📲)。他继(🏟)续说(🈶),安静(⛺)地,悬(🚃)浮(fú )着(zhe ), 稀有。
她(tā )垂(chuí )死的丈夫,眼神受伤,还有 皮肤紧贴(♏)着他(😴)的脸(🈳),他对(😖)(duì )她(🛢)(tā )来(🛩)说只(🐳)是幻(🎎)影(yǐng ),而非现实(🏜)。在(zà(😡)i ) 幻象(㊗)中他(🎟)被埋葬并收起。然后幻象停(🚷)止(zhǐ(👊) )了(le ),她不再忧(yōu )虑(lǜ ), 时间(🍻)流逝(🥊),灰(huī(🔴) )色无(♈)色,像(🥑)是一(🔥)段漫(📼)长的(🛏)旅程,她昏迷(mí )地(dì )坐着 风景在(zài )她(tā )身旁展开。也许晚(🚊)上她(🛰)摇着(➿)宝宝(👻)的时(🎦)候 她(🛥)会陷(🕉)入波(🤸)兰的(de )睡(shuì )梦歌,或者(zhě )有(yǒu )时自言自语 波兰语。