” 他(tā )给了(📛)我一个极大的(🎙)俯冲(chōng )和翻滚(🕌)(gǔn ),教堂跳过了(🏵)它 自己的(de )风向标(biāo )。然后,他抓住(➕)我(wǒ )的胳膊,保(🍛)持我站直的(de )姿(🏘)势 石(shí )头顶端(📪),并以这些(xiē )令(😹)人(rén )恐惧的(de )措辞继续前行: “你(🔃)明天一早把那(🚛)份文件(jiàn )和那(🌙)些(xiē )小东西带(📆)给我。你(nǐ )带着(😾) 那块地(dì )就在(😌)那边那个老电(diàn )池里。
晚宴稍晚(🤭)些时候(hòu ),沃普(🐐)(pǔ )斯尔先生用(🎭)一些内(nèi )容回(📣)顾了布道内容(💔) 严厉(lì )且被暗(🕶)(àn )示——在通常假设的教(jiāo )会(✝) “敞(chǎng )开”——他(🙎)会给他(tā )们讲(🏃)什么样的布道(📖)。之(zhī )后 他以(yǐ(🖐) )该论述的某些观点(diǎn )为题(tí ),评(🚸)论(lùn )道: 被视(📅)为当天讲(jiǎng )道(⛱)的主题,选得不(🈷)当;这(zhè )反而更(👸)(gèng )少 他补充说(🛴),在如(rú )此多话题“流动”的情况下(💡),这一切都是可(🏾)以原谅的(de )。
“直(zhí(🚍) )接告诉我你做(🙉)了什(shí )么,让我(🏡)满心烦意乱 还(🥦)有沃里(lǐ )特,否则如果你有五十(📯)(shí )点钱,我早就(⏭)让你离开那(nà(💿) )个角落了,他 共(🎊)五百个(gè )加格(♊)里(lǐ )。” “我只去过教(jiāo )堂墓(mù )地,”我(🙃)坐在凳子上哭(🤫)着(zhe )揉着说 我自(🕰)己。“教堂(táng )墓地(🗃)!”我妹妹重复道(💌)。“如果不是(shì )因(⏳)为我,你早就去(qù )了 很久以前就(🚁)住在教堂(táng )墓(🎋)地,并一直待在(❣)那里。是谁亲手(🚏)养育你的?
我(🚗)仍然抓(zhuā )着桌(🛫)腿,但紧紧抓住它(tā ) 现在怀(huái )着(🈵)感激的热情。渐(😁)(jiàn )渐地,我变得(🕢)足够平静(jìng ),松(📢)开(kāi )手中的手(🥧),开始吃(chī )布丁(dīng )。潘布(bù )尔丘克(🏢)先生吃了布(bù(☕) )丁。大家都吃了(👚)布丁。课程介(jiè(🎆) )绍 被终止,潘布(🍜)尔(ěr )丘克先生(🥃)在(zài ) 杜松子酒和(🍛)水。我(wǒ )开始觉(😼)得自己应该放(💀)下(xià )这一天(tiā(⏫)n ),这时我姐姐说(💷) 对(duì )乔说:“洗(👹)盘子,——冷。
” “那(🎾)么,”我的囚犯说(shuō ),目光(guāng )阴郁地(🐭)看向乔,且(qiě )没(🧛)有 哪怕只是看(🤰)我一眼(yǎn ),——(🕣)“所以你就是铁(⏺)匠(jiàng ),是(shì )吗?那(nà )我很抱歉 说(🧛),我吃(chī )了你的(🐆)派。” “天知道(dào )你(🚲)随时(shí )可以享(🚭)受——只要(yà(🔬)o )它曾经(jīng )属于(🦆)(yú )我,”乔回答, 还(há(🏯)i )带着对乔太太(⬛)的挽回。“我们(men )不(✡)知道你做了什(🌊)么(me ),但 我们不会(🛄)让你饿死的,可(🍑)(kě )怜的可怜 同(🍪)类。——我(wǒ )们会吗(ma ),皮普?
一个(🚍)在 当(dāng )我站在(😩)教堂墓地里读(🥂)家(jiā )族墓碑(bē(🏩)i )时,我刚刚 足够(🤷)学(xué )到能(néng )把它们(men )说清楚。我甚至对(duì )他们的(🚻)构建 简单的含(🕎)义(yì )不太准(zhǔ(🤯)n )确,因为我把“上(🕝)(shàng )方的妻(qī )子(➰)”理解为 赞美地提及(jí )我父亲对(🌃)美好世界的崇(🚔)(chóng )敬;如果(guǒ )有(🐬)的话 我一位已(🥍)故(gù )亲戚曾被(🐲)称为“下”,我毫不(👭)(bú )怀疑 本该对那个家族成(chéng )员(🎾)抱持(chí )最坏的(🙍)看法。