” 图(🔈)格虽然(⛳)这次谈话是私下进行的,但(dàn )其重要性足以让周围的人明白(🖨),德北菲(🖐)尔德一(🚛)家现在(🐔)比普通(🎓)人有更(🐎)重要的(🌼)担忧需(🔦)要谈论(🆓),而他们漂亮的大女儿苔(tái )丝有(🤢)着美好(🍬)的前景(🛂)。“苔丝是(🛳)个有趣(🥗)的人物(⏭),今天当(📴)我和其(🌾)他人一(🏅)起看着她在教区里(lǐ )转来转去(📟)时,我对(🤓)自己说(🏸),”一位年(😣)老的酒(😝)鬼低声(🌺)说道。
如(⛹)果任何(🎫)一个活(⛷)着的人能驾(jià )驭这匹马,我就可以:我不会说任何一个活着(🔞)的人都(👞)能做到(💱)——但(🏣)如果有(💌)这种力(🏛)量,我就(🏢)是他。” “你(🥃)怎么有(🕗)这(zhè )么一匹马?” “啊,那你就问吧(⏸)!我想这(🌜)就是我(👏)的命运(🏍)。蒂布杀(🎺)了一个(😵)人;我(🈁)刚买下(📑)(xià )她,她就差点杀了我编辑我。然后,相信(🦍)我的话(🗄),我差点(😞)杀了她(🏷)。但她仍(☝)然很敏(😱)感,非常(📮)敏感。
当(📖)他走后,德北菲尔德走了一条路怀着深深的沉思,他走了几步,然后坐(✴)在路边(🤬)的草地(🖇)上,把篮(🛁)子放(fà(🛰)ng )在面前(🧛)。几分钟(🧤)后,远处(👑)出现了一个青年,正朝着德北菲尔德追(🌋)击的方(🏍)向走去(🌜)。后者(zhě(🈂) )一见他(🍡),便举起(🎐)了手,那(📿)小伙子(🧠)加快了脚步,走了过来。“小伙子,拿起那个(🐉)篮子!我(📞)想让你(⏭)帮我办(⚪)点事。” 板(🏕)条般的(🦋)小伙子(📖)皱起了(📍)眉头。
对于马洛特的年轻居民来说,这是一个有趣的事件,尽管(guǎn )它是(⚓)真实的(🐝)仪式参(🌨)与者并(👌)没有表(💇)现出兴(✅)趣。它的(🔝)独特之(🎩)处不在于保留了每年周年纪念(niàn )日游(🥁)行和跳(🈳)舞的习(🥡)俗,而在(🌿)于成员(😡)全部都(🐔)是女性(🐂)。在男子(🙉)俱乐部中,这样的庆祝活动(dòng )虽然已经(🚒)过时,但(🐻)并不罕(👕)见。
”难道(♍)就到了(📎)这个地(🏝)步吗?(⏬)” 与此同(😰)时,苔丝若有所思地走在花园里的醋栗丛中,走过普林斯的坟墓。当她(🔜)进来时(🚖),她的母(🏒)亲追求(🐪)她的优(🐄)势。“嗯,你(🥃)打算怎(😚)么办?(🤘)”她问道。“我真希望见到德伯维尔太太,”苔(🚳)丝说。“我(💠)认为你(🔜)最好解(🌑)决这个(🦐)问题。那(📚)你很快(🕤)就会见(🐉)到她了。” 她父亲在椅子上咳嗽。“我不知道(🤩)该说什(🍳)么!
很长(✡)一段时(⚓)间没有(🚧)人经过(😩)那条路(⛅),乐队(duì(😅) )微弱的音符是蓝色山丘边缘唯一能听到的人类声音。二马洛特村坐(🍑)落在美(✒)丽的布(🎽)莱克(kè(⏭) )莫尔谷(✏)(或前(🕌)面所说(🐎)的布莱(💖)克莫尔)东北部的起伏之中,这是一个(🚑)被包围(🖇)而僻静(🛃)的地(dì(👆) )区,尽管(🔭)距离伦(🤧)敦不到(👛)四个小(🌴)时的路程,但大部分地区尚未被游客或(🦏)风景画(🐏)家踏足(😙)。
他很可(🌐)能会娶(🔫)她,让她(🍙)成为(wé(📏)i )一位淑(💣)女;然后她就会成为她的祖先那样的人。” 约翰·德北菲尔德自负多(🦊)于精力(📅)或(huò )健(📇)康,这种(💯)假设令(🈶)他感到(✈)愉快。“嗯(😈),也许这(🌛)就是年轻的德伯维尔先生的意思,”他(tā(👦) )承认道(🦒)。“果然,他(🏀)中间认(📤)真地考(🦈)虑过通(👗)过连接(🏦)到旧线(🎀)路来改善他的血液。苔丝,这个小流氓!她(🙀)真的付(🌬)给他们(🚥)(men )钱了吗(📦)?
“嗯,我(🎧)很高兴(✌)你能来(🍍),”她母亲(🍥)刚说完最后一张纸条就说道。“我想去接(jiē )你父亲;但是什么(🏬)?不仅(🎽)如此,我(🤬)还想告(🍙)诉你发(🌫)生了什(👍)么事。当(👣)你知道(📒)的时候(🐶),我的(de )宝贝,你就会坦白的了!” (德北菲尔(⛽)德夫人(📱)习惯性(🐪)地讲方(🏠)言;她(✴)的女儿(📸)在伦敦(🔆)受训的(🚿)情妇的指导下通过了国立(lì )学校的第(🔬)六级标(👍)准,讲两(🏕)种语言(⚪):家里(💫)的方言(🐊),或多或(🥊)少;
”难(➰)道就到了这个地步吗(ma )?” 与此同时,苔丝若有所思地走在花园(🌃)里的醋(😕)栗丛中(🐿),走过普(🗽)林斯的(🤱)坟墓。当(🌏)她进(jì(♓)n )来时,她(👫)的母亲(📩)追求她的优势。“嗯,你打算怎么办?”她问(🔼)道。“我真(🌨)希望见(🧓)到德伯(🏩)维尔太(🎽)太,”苔丝(🔍)说。“我认(✅)为你最(🥏)好解决这个问题。那你很快就会见到她(🕘)了。” 她父(👉)亲在椅(😩)子上咳(🦗)嗽。“我(wǒ(🌃) )不知道(💟)该说什(🔀)么!
告诉(😪)你,苔丝,我们以前的辉煌已经完全沉没了,我会把这个头衔(xiá(📕)n )卖给他(👕)——是(🆕)的,卖掉(🛐)它——(🔰)而且价(💾)格不合(🎏)理。” “不低(🏄)于一千(⚪)英镑!”德北菲尔德夫人喊道。“告诉我——(🕜)我(wǒ )要(⛵)一千英(😍)镑。好吧(🐆),当我想(♐)起来的(🏘)时候,我(🔆)会少拿(🔥)一点。他会比我这样一个可怜的拉(lā )米(🔞)肯人更(🔉)好地装(🍄)饰它。告(🐑)诉他他(🔍)会得到(🈺)一百。