“我宁愿尝试去找工作,”她低声(shēng )说道(👜)。“德(dé )北,你可以(🕹)解决的,”他的妻(🤺)(qī )子转向他(tā(🚨) )坐(zuò )在后面的位置说道。“如果你(nǐ )说(shuō )她应该(🎀)(gāi )走(zǒu ),她就会(🀄)走。” “我不喜欢我(⏬)(wǒ )的(de )孩子们(men )去(📪)(qù )承担责任“奇(😕)怪的亲戚,”他(tā )低(dī )声说道,“我是这个家族最高(🍘)贵分支的族(zú(💚) )长,我应(yīng )该不(🌕)辜负这一点。” 对(🔵)苔丝来说(shuō ),他不去的原因比她自己反对去(qù )的原因更(gèng )糟(🚬)(zāo )糕。
” “有一位女(♉)士叫这个名(mí(🍼)ng )字,现在(zài )你(nǐ(🚓) )提起吧,”德北菲尔德说。“帕(pà )森·特(tè )林(lín )厄姆(🐖) d我没想到这一(🐺)点。但她除(chú )了(🍊)(le )我们之(zhī )外(wà(💝)i )什么都不是——毫无疑问,她(tā )是(shì )我们的一(yī )个初级分支(🎲),从诺曼国王时(⚡)代起(qǐ )就受到(🥃)欢(huān )迎。” 当他们(♓)正在讨论这个问题(tí )时,两人全神贯注,没有注意到(dào )小亚伯(🌹)拉(lā )罕(hǎn )已经(📻)悄悄溜进房间(➕),正在等待(dài )让(💝)他们回(huí )来(lái )的机会。
“在这里稍等一下,毫(háo )无(☝)疑问(wèn ),马车很(🗼)快就会来,”德北(🤨)菲尔(ěr )德(dé )夫(📙)人说。“是的,我看到那边了!” 它(tā )来(lái )了——突(tū )然从最近的高(📟)地的前额后面(🔗)出现(xiàn ),停在推(🎎)着手推车的男(⏸)孩身边。苔丝的母(mǔ )亲和孩子们决定不再往前走,匆(cōng )匆告别(🎻)了(le )他(tā )们,便迈(✂)着大步向山上(📶)走去。他们看到(😍)(dào )她(tā )白色的身影靠近了弹簧车,在(zài )w她(tā )的(🍀)盒子(zǐ )已(yǐ )经(🔠)放在了那里。
行(🗒)人又走了一(yī(🙀) )两(liǎng )步,停了(le )下来,转过身来。“现在,先(xiān )生(shēng ),请原谅(liàng );我们大(🐓)约在这个时候(🚴)在这条路(lù )上(👭)遇到了上一个(✳)集市日,我说‘晚安’,你回答‘晚安,约翰爵士’,就(jiù )像现在(🙅)一(yī )样(yàng )。” “我做(🔵)到了,”牧师说。“在(👤)那之(zhī )前(qián )也(🚽)有过一次——大约一个月前(qián )。” “我(wǒ )可(kě )能有(🎫)。
今晚十二点刚(🕗)过,他就(jiù )得(dé(👷) )出发了,因为距(⛰)离太远了。” “增强他(tā )的(de )力量!”苔丝激动地说,泪水夺眶而出。“我的(🏰)上帝啊!去酒馆(🔖)增强体力吧!你(🙈)也(yě )和他一样(😫)同意了,妈妈!” 她的(de )斥责和她(tā )的(de )情绪似乎充满了整个房间,并(🎷)(bìng )传递出一(yī(👾) )种(zhǒng )令人敬畏(💢)的感觉。我看着(🔲)家具(jù )、蜡烛、玩(wán )耍的孩子,还有她母亲的(😲)脸。
“好吧,她(tā )立(👋)刻就征服了我(🕠)们中的年轻分(🤺)支(zhī ),”主妇(fù )继续对她的丈夫说,“如果她不(bú )跟进,她就是个傻(💻)瓜。” “我不太喜欢(🥀)我(wǒ )的(de )孩子离(🚾)开家,”讨价还价(👁)的人(rén )说。“作(zuò )为(wéi )一家之主,剩下的事情就该交(jiāo )给我。” “但是(🐱),让她走吧,杰基(😐),”他(tā )可(kě )怜的(📖)妻(qī )子(zǐ )哄道(🕡)。无赖的妻子。“他对她(tā )很(hěn )感兴趣——你可以(👷)看到这一点。他(🗿)叫她科(kē )兹!
“我(🈺)(wǒ )会去的,”苔丝(🔜)最后说道。她的(de )母亲无法抑制她对婚礼幻象的意识。女孩(hái )的(🐧)(de )同意。“没错!对于(🏗)这么漂亮(liàng )的(🉐)女仆来(lái )说(shuō(🐏) ),这是一个很好的机会!” 苔(tái )丝生气地(dì )笑(xiào )了。“我希望这是一(🚲)个赚钱的(de )机(jī(🍩) )会。这(zhè )不(bú )是(🔑)其他的机会。你(✌)最好不要说(shuō )教(jiāo )区的那种(zhǒng )愚蠢的话。” 德北(🔈)菲尔德夫人没(🥠)(méi )有答应。
他们(🏩)手里拿着粗棒(🆒)。他们彼此的(de )普遍相似性,以及他们连续的年龄,几乎(hū )表(biǎo )明(🥁)他们可能是,事(🔬)实上他们是(shì(💐) )兄弟。老(lǎo )大(dà(🏦) )打着白领带,穿着高背心,戴(dài )着细边牧(mù )师(shī )帽。二是普通本(🎿)科生;第三个(👧)(gè )也(yě )是最小(🐃)(xiǎo )的(de )一个的外(🚻)表不足以描述他的特(tè )征(zhēng )。他的眼(yǎn )睛和衣(🎚)着有一种不加(🥔)修饰、不拘(jū(🎭) )一格的样(yàng )子(🎰),暗示着他还没有找到进入职(zhí )业最佳状态的入口。
”“约翰爵士(🎡),这是(shì )女(nǚ )子(🥕)步行俱乐部。哎(🕳)呀,你的女(nǚ )儿(😾)是会员(yuán )之(zhī )一。” “当然——我在考虑更(gèng )伟大的事(shì )情(qíng )时(🔓)已经忘记了它(✡)!好吧,去马(mǎ )洛(🚓)(luò )特,好(hǎo )吗(ma ),订(🥉)购那辆马车,也许我会开(kāi )车(chē )去看看俱(jù )乐(🛍)部。” 小伙子走了(🥒),德北菲尔(ěr )德(👯)躺在夕(xī )阳下(🦊)的草地和雏菊上等待着。