暮光之城:破晓(下)
在罗利弗家(jiā(⌚) )发(fā )现(⌚)(xiàn )他(🥥)，在他身(😊)边坐(🎱)上(🆙)一两(🌋)个小(👀)时(🍝)，在休(🍳)息(xī )期(🤸)(qī )间(jiān )抛开对孩子们的所有思考和关心，让她很(hě(🍧)n )高(gāo )兴。那时(♐)的生(🥙)活(📫)笼(ló(🅾)ng )罩(🎄)着一(㊙)种光(💇)环(🕯)，一种(➰)西(xī )方(fāng )的光芒。烦恼和其(qí )他现实本身就呈现出一(yī )种(🌀)形而(☔)上学的(🔗)难以(🐐)(yǐ(🎒) )捉(zhuō(🌳) )摸(🖇)的感(🐹)觉，它(🍈)们沦为(🕔)纯(chún )粹的精神现象，供(gòng )人(rén )们平静地沉思，而不再(🐛)是折磨(🆙)身体(💎)和灵魂(🎼)(hún )的(🔯)(de )紧(🙆)(jǐn )迫(🆔)的凝(🐖)固(🗾)物。
除(🛍)了白色(🚗)连衣裙的区别外(wài )，每(měi )个女人和女孩的右手都拿(🎼)着一个去皮(🈂)的东(🥐)(dō(🐮)ng )西(xī(🐥) )柳(🆙)木魔(🥠)杖，在(👴)她(🔼)身(shē(🈯)n )上留下了一束白色的花(huā )朵(duǒ )。前者的剥离和后(hòu )者的选(🏂)择，都(💪)是个人(🛋)护(hù(👙) )理(🙇)的操(😓)作(📨)。火车(🐱)上(shà(🛹)ng )有(yǒu )几(👧)个中年甚至上了年纪(jì )的妇女，她们银丝(sī )的(de )头发(🔕)和满是(🏴)皱纹(🎇)的脸庞(😪)，饱受(🛤)岁(🥪)月和(🍪)烦恼(🛅)(nǎ(👤)o )的(de )摧(🎦)(cuī )残，在(💉)如此欢快的气氛中显得近乎怪诞(dàn )，甚(shèn )至可悲。
”“约(🚇)翰爵士(🛡)，这是(🚥)女子(📩)步(🌯)行俱(🔤)(jù(🏙) )乐(lè(🌼) )部。哎(🔙)呀(🍩)，你的(📧)女(nǚ )儿是会员之一。” “当(dāng )然(rán )——我在考虑更伟(wěi )大的事(🐷)情时(🥍)已经忘(🦖)记了(🛡)(le )它(🎭)！好吧(🎥)，去(🔬)马洛(💬)(luò )特(🎸)(tè )，好吗(🍈)，订购那辆马车(chē )，也许我会开车去(qù )看(kàn )看俱乐部(🛑)。” 小伙子(⬛)走了(🈵)，德北菲(🔙)尔德(🚔)躺(🧢)(tǎng )在(🥇)(zài )夕(🛄)(xī(📶) )阳下(🛢)的草地(😸)和雏菊上等待着。
他还没有(yǒu )追(zhuī )上(shàng )他的兄弟们(🌊)，但他停(🖍)下来(🙃)喘口(🏦)气(🚄)，回头(💛)(tó(🚓)u )看(kà(👂)n )了(le )一(🤬)眼(🉑)。他看(👑)见绿色(sè )围场里女孩们白色的身(shēn )影(yǐng )在呼呼作响。就像(👯)(xiàng )他(🌦)在他们(💺)中间(⏳)时(🚡)他们(♑)旋(💵)(xuán )转(🙍)一样(♌)。他们似(🥜)乎(hū )已(yǐ )经把他完全忘记了。所(suǒ )有这些，也许除了(⛄)(le )一(yī )个(💫)。这个(😒)白色的(🙏)身影(💋)孤(📴)零零(🚾)地矗(🛒)立(🔂)在树(🚾)篱(lí )旁(🎒)(páng )。从她的位置来看，他知道那是那个他没(méi )有(yǒu )跳(🤔)(tiào )舞过(💸)的漂(🖤)亮姑(🚡)娘(😠)。
” ” “不，笨(🛍)蛋(😖)；她(😧)(tā )的(🗿)(de )脸(📟)(liǎn )—(🚯)—就像我的脸一(yī )样。” 八 亚历克·德伯(bó )维(wéi )尔上车到她(🏔)身边(🏗)，沿着第(🤱)一座(🌅)山(🕖)的山(🎐)顶(🏋)快(kuà(⛏)i )速行(👽)驶，边走(🐜)边向(xiàng )苔(tái )丝夸奖，带着她的盒子(zǐ )的马车被远远(💤)地抛(pā(🈹)o )在(zà(🍕)i )了后面(🌀)。他们(📈)静(🤟)静地(🕙)升起(🔰)，四(🗻)周都(🥎)是一片(🛠)(piàn )广(guǎng )阔(kuò )的风景。后面是她出生的绿色山谷，前(qiá(🍓)n )面(miàn )是(🥙)(shì )一(🛬)片她(🤜)一(📂)无所(🐐)知(🥐)的灰(🌧)色国(🌖)家(🏘)g 除了(👟)她第一(yī )次(cì )短(duǎn )暂访问特兰特里奇(qí )。
母亲，为什么我们(😎)的(de )大(🍈)(dà )亲戚(🔕)总是(➖)对(🤟)那些(💖)恶(📞)(è )棍(🏖)们举(😍)手呢？(📞)” “听那(nà )个孩子！”德北菲(fēi )尔(ěr )德夫人喊道，带着钦佩(🏨)(pèi )之情(🍂)。“也许(🐟)是为(wé(👗)i )了(le )展(👼)示(🗞)他的(🕓)钻戒(📟)，”约(🍷)翰爵(🔼)士坐在(🕘)椅子上，若(ruò )有(yǒu )所思地低声说道。“我会考虑一下的(♟)。”苔(tái )丝(🏏)说着(🛏)离开了(🔇)房间(🔢)。
要(🌐)了解(🈴)这个(👌)山(🔈)谷，最(☕)(zuì )好(hǎo )的方式是从周围的(de )山顶上观察它——也许(xǔ )除(chú(🗒) )了夏季干旱(✅)的时(🎤)候(🤛)(hòu )。在(🕣)恶(🏹)劣的(🚀)天气(🙎)下，在(zà(😛)i )无人引导的情况下(xià )漫(màn )步进入其凹处很容易造(zào )成危(🚗)险。对(🕵)其狭窄(🚁)(zhǎi )、(🍄)曲(👧)折和(💘)泥泞的(😡)道路(🥢)感到满(♌)意。
当他走后，德(dé )北(běi )菲尔德走了一条路怀着深深(🦔)的沉思(🛣)，他(tā(🤬) )走(zǒu )了(🦉)(le )几步(🀄)，然(🐽)后坐(🎱)在路(🥂)边(❗)的草(🌷)地上，把篮子(zǐ )放(fàng )在(zài )面前。几分钟后，远处出现了一个青(🕗)年，正(zhèng )朝着(🚸)德北(😶)菲(🥤)尔德(🈂)追(🗣)(zhuī )击(🖌)的方(📶)向走去(📟)。后者一(yī )见他，便举起了手(shǒu )，那小伙子加快了脚步，走了过(🐶)来。“小(❔)伙(huǒ )子(⏸)(zǐ )，拿(🥟)起(🙋)那个(🗂)篮子！我(🐳)想让(💙)你帮我(🛤)办点事。” 板条般的小伙子皱起了眉头。
